Добрыниннің адвокаты: сібірліктер Ұлыбритания азаматтығын ала алмайды

2024 Автор: | . Соңғы өзгертілген: 2024-01-10 03:14

Ұлыбритания патшайымы кәсіпкер және меценат Евгений Лебедевке Ұлыбританияның өмір бойғы құрдастығын беріп, оған Хэмптон мен Сібірдің бароны атағын берді. Осылайша, 19 қарашадан бастап Евгений Лебедев Ұлыбритания парламентінің жоғарғы палатасы - Лордтар палатасының мүшесі болды. Евгений Лебедев - Александр Лебедевтің ұлы, КСРО КГБ офицері, кәсіпкер және «Новая газетаның» акционері. Кіші Лебедев Мәскеуде дүниеге келді, бірақ өмірінің көп бөлігін Ұлыбританияда өткізді, 10 жыл бұрын Ұлыбритания азаматтығын алды. Ол The Independent және The Evening Standard журналдарының иесі. Евгений Лебедев премьер-министр Борис Джонсонмен бұрыннан дос болған, ол оны Елизавета II-ге тең дәрежелі кандидат ретінде ұсынған. Джонсонның сыншылары осыдан сыбайлас жемқорлықтың белгілерін көрді, өйткені Лебедевтің басылымдары оны саяси жағынан белсенді қолдады. Ресейліктер бұл оқиғадан басқа кезек тапқанымен, британдықтар бұған қол жеткізсін. Сібірдің тумасы Interlocutor редакциясына қоңырау шалып: «Егер Ұлыбритания патшайымы орысқа Сібірдің барон атағын заң жүзінде бере алса, мен енді Барон Лебедевтің субъектісі ретінде Ұлыбритания азаматтығына қайта қосылу үшін өтініш бере аламын ба? менің әміршіммен? « Біз бұл сұрақты Федералды заңгерлер палатасының мемлекеттік хатшысы және Pen & Paper Bar-дың аға серіктесі Константин Добрынинге жолдадық. - Бұл теориялық тұрғыдан мүмкін бе? Ұлыбританияда сот практикасы бар екенін ескере отырып. - Біріншіден, Лебедев үшін қуанудың қажеті бар, соңғы кездері Ұлыбританиядағы орыс фамилиялары, ал еуро-Атлантика әлемінде кеңінен емес, орыс қабылдауы, контекст үшін таңқаларлық болса да, жағымды естіледі. Енді Лебедев мырзаға өзін-өзі қалдыру, Сибирьдің құрдасы, тіпті бароны болу үшін өзін-өзі ирония сезімі қажет болады. Осы екі маңызды атауға деген шын жүректен құрметпен. Екіншіден, мен «перспективаға» алаңдайтын сібірліктерді ренжітуім керек - Барон Сібірде субъектілер жоқ, тіпті егер сібірліктер өздері Ұлыбританияда натурализациялау мақсатында оларға айналғысы келсе де. Барон Лебедев орыс тілді мағынада Сібір баронына айналған жоқ, мұнда аударманың кейбір дәлдігі жоқ. Ағылшын тілі тұрғысынан «Барон Сибирь» деген атақтың иесінің шыққан жерін білдіреді. Ия, Евгений Лебедев Мәскеуде дүниеге келген, бірақ ирония мынада: Мәскеу баронына айналу мүмкін емес! Мәскеу бароны деп аталу үшін ол Мәскеумен келісуі керек еді, бұл проблемалы болып көрінеді. Сондықтан, Сібір бароны. Британдық ережелерге сәйкес, құрдастарының атақтары белгілі бір елді мекенді көрсетуі керек. Шамасы, Ұлыбританияның геральдикалық палатасы «Сібір» топонимін қолдану туралы келісімге келуімен ешқандай қиындық көрмеген. Сібір де Мәскеу сияқты Ресей, сондықтан бұл жерде қарама-қайшылықтар жоқ. Зимбабведен Ельциннің Ресейіне дейін: ағылшын ханшайымы қалай және қайда сапар шегеді